Fra trøffel til Teran: En istrisk sommeraften på vandet

Cooking i byen · Indre by Copenhagen Cooking x Istria Fit for english speakers

Træd ombord på den smukke Viva, som Copenhagen Cooking har lejet til anledningen, og vær med til en aften, der hylder smagene, håndværket og traditionerne fra Istrien – årets venskabsregion hos Copenhagen Cooking.

Copenhagen Cooking og Istrien rykker for en aften ud på vandet og forvandler den lejede båd til rammen om en levende, stående reception. Med Københavns havn som bagtæppe kan gæsterne frit bevæge sig rundt, nyde udsøgte istriske vine og smage sig gennem nogle af regionens mest anerkendte råvarer og retter.

Til aftenen har Copenhagen Cooking inviteret den istriske kok Gianpaulo Sardot til København for at stå for maden. Han præsenterer et generøst udvalg af istriske specialiteter – fra håndskåret prosciutto, lagrede oste og Boskarin-delikatesser til hjemmelavet fuži med sort trøffel, langtidsbraiserede oksekæber i Teran-vin og søde lokale kager.

Aftenen indledes med en velkomst fra Istrien og en kort introduktion til regionens kulinariske arv, hvor mad, vin og gæstfrihed har præget kulturen i generationer.

Når solen går ned over havnen, fortsætter aftenen på dækket med vin i glassene, istrisk musik og varmen fra middelhavets gæstfrihed. En fejring af terroir, tradition og fællesskab – serveret på vandet.

Program

19.00: Velkomst ved Istria Tourist Board og turistkontoret for byen Poreč samt introduktion til aftenens mad og vine

19.30 – 21.00: Fri servering af istriske specialiteter, vin og istrisk musik

21.00 – 23.00: Vin på vandet og fortsat musik ombord

Din vært
Copenhagen Cooking 2026 hylder Istrien, årets venskabsregion – en solbeskinnet kroatisk perle med dybe gastronomiske rødder. Året igennem bringer vi regionens smage til København: frisk fisk og skaldyr, olivenolie, lokale vine og regionens berømte trøfler.

Istrien forener traditionelle konobaer med moderne køkkener og viser, hvordan gastronomi her ikke kun handler om mad, men også om kultur, natur og livsstil.

Tider og priser

Dato
Tidspunkt Pris
28.08
19.00 – 23.00 375 kr.

Find event

Viva
Langebrogade 1b
1411 København K

From Truffle to Teran: An Istrian Summer Night on the Water

Step aboard the beautiful Viva, chartered by Copenhagen Cooking for the occasion, and join us for an evening celebrating the flavours, craftsmanship and traditions of Istria – Copenhagen Cooking’s partner region of the year.


For one evening, Copenhagen Cooking and Istria takes to the water, transforming the chartered boat into the setting for a vibrant standing reception. With Copenhagen Harbour as the backdrop, guests are free to move around, enjoy exceptional Istrian wines and discover some of the region’s most celebrated ingredients and dishes.


For the occasion, Copenhagen Cooking has invited Istrian chef Gianpaulo Sardot to Copenhagen to create and prepare the food for the evening. He will present a generous selection of Istrian specialities – from hand-sliced prosciutto, aged cheeses and Boskarin delicacies to homemade fuži with black truffle, slow-braised beef cheeks in Teran wine and traditional local pastries.


The evening begins with a welcome from Istria and a brief introduction to the region’s culinary heritage, where food, wine and hospitality have shaped the culture for generations.


As the sun sets over the harbour, the evening continues on deck with Istrian wine, live music and the warmth of Mediterranean hospitality. A celebration of terroir, tradition and community – served on the water.


Programme


19.00: Welcome by Istria Tourist Board and The Tourist Office of the City of Poreč, and introduction to the evening’s food and wines


19.30 – 21.00: Free-flowing servings of Istrian specialities, wine, and Istrian music


21.00 – 23.00: Wine on the water and continued music on board


Your host
Copenhagen Cooking 2026 celebrates Istria, this year’s friendship region – a sun-drenched Croatian gem with deep gastronomic roots. Throughout the year, we bring the flavours of the region to Copenhagen: fresh fish and seafood, olive oil, local wines, and the region’s renowned truffles.


Istria blends traditional konobas with modern kitchens, showing how gastronomy here is not only about food, but also culture, nature, and way of life.